Translation: Tao Te King – Chapter 20. Remaining distant

Chapter 20. Remaining distant Leave your dogma and free yourself of worrying. The difference between certainty and uncertainty isn’t that big. Do they help us to differentiate between good and evil? For one must carefully keep track of differentiations. But oh! People are never freed of their stupidity. They are full of ambition like the… Continue reading Translation: Tao Te King – Chapter 20. Remaining distant

Translation: Tao Te King – Chapter 3. Calming people

Chapter 3. Calming people Envy is avoided when people are not placed apart based on merit. Theft is avoided when riches are not valued. Calm stays the mind when not looking for stimulants for the senses. That is how the wise one rules, by freeing his heart of lusts; by giving his stomach enough satisfaction,… Continue reading Translation: Tao Te King – Chapter 3. Calming people